Dlaczego latem nie przeczytałam więcej?

Chociaż od już od kilkunastu dni pogoda nas nie rozpieszcza, dopiero wczoraj powitaliśmy kalendarzową jesień. Kiedy w czerwcu temu robiłam czytelnicze podsumowanie wiosny, pisałam tam, że mam nadzieję latem przeczytać chociaż o kilka pozycji więcej. Wtedy mój skromny wyniki tłumaczyłam sesją i mnóstwem zaliczeń, nic więc dziwnego, że od wakacyjnych miesięcy oczekiwałam lepszego wyniku. Jednak po przeliczeniu książek, które przeczytałam w ciągu ostatnich trzech miesięcy okazuje się, że liczba ta zwiększyła się bardzo niewiele, bo o jedną pozycję. Trzynaście książek w trzy miesiące to nie jest wynik, na który liczyłam, lecz staram się pamiętać o tym, że nie czytam na wyścigi, a dla własnej przyjemności. Dlaczego zatem nie przeczytałam więcej? Myślę, że są dwa główne powody - praktyki i sesja poprawkowa. A tak prezentują się lektury, które umiliły mi ten letni czas*:

[przedpremierowo] „Ślad po złamanych skrzydłach” - Sejal Badani

Informacje o książce:

TYTUŁ: Ślad po łamanych skrzydłach

AUTOR: Sejal Badani
TŁUMACZENIE: Barbara Kardel-Piątkowska

WYDAWNICTWO: Kobiece

ILOŚĆ STRON: 482

Rodzina powinna być zespojona miłością i szacunkiem przez wzgląd na to, co każda osoba wnosi do tej wzajemnej relacji. Powinna być jednością serc i dusz, gdzie nie ma miejsca dla strachu.

Stosik #3 | 2017

Od ostatniego wpisu, w którym pokazywałam Wam moje nowe zdobycze minęły ponad trzy miesiące i nie ma co się oszukiwać - przez ten czas na moje półki przybyło kilka tytułów. Najwyższy czas przedstawić Wam moich nowych przyjaciół!

[przedpremierowo] „Ostatnia prawdziwa love story” - Brendan Kiely

Informacje o książce:

TYTUŁ: Ostatnia prawdziwa love story

AUTOR: Brendan Kiely
TŁUMACZENIE: Jerzy Wołk-Łaniewski

WYDAWNICTWO: Młody Book!

ILOŚĆ STRON: 315

Mam wrażenie, jakby całe życie ludzie mówili mi, kim nie jestem. Ciągle czuję, czym nie jestem, czy też czym jestem nie w pełni. Chciałabym po prostu czuć się częścią czegoś. Chcę być czymś, czym jestem. W pełni.

„Wołyń. Bez litości” - Piotr Tymiński

Informacje o książce:

TYTUŁ: Wołyń. Bez litości

AUTOR: Piotr Tymiński

WYDAWNICTWO: Novae Res

ILOŚĆ STRON: 484

Pamiętajmy jednak, że najważniejszą wartością jest życie. My musimy żyć, by walczyć, cywile, a w szczególności dzieci, by budować wolną i niepodległą Polskę.